Récits et expériences

Ici, vous pouvez lire toutes les histoires et expériences des personnes qui ont déjà visité Les Deux Pigeons. Voulez-vous partager vos expériences avec d'autres? Envoyez-nous un e-mail et vous verrez votre histoire sur cette page dès que possible.

'Le Decapotable premières!' (Citroën ID19 Cabriolet)

de: Cees et Anneke Eekhout

Lundi vers Grenoble, il fait beau, frais mais avec un soleil tiède, le capot s'ouvre immédiatement. D'abord le long d'un jardin de château dans la vieille ville fortifiée de Cires, où nous étions samedi, puis sur la route Napoléon. Après avoir cherché à Grenoble le numéro de route correct, la D85, le vent s’est levé. Tout en deux, la voiture roule parfaitement. Pas très rapide mais stable. Le soleil brille et nous parcourons un long chemin jusqu'à Sisteron. Sur les conseils des Néerlandais avec un B & B en France qui n'avaient pas de place, nous cherchons nos Chambres d'Hôtes avec Jan et Marijke dans "Les Deux Pigeons". Après quelques recherches et appels, ils ont pensé que nous venions de l’autre côté, nous sommes entrés dans la cour et sommes arrivés à un endroit où vous pensez: c’est comme cela que devrait être une maison en France. Ça faisait du bien tout de suite. Beau jardin, chemin de gravier, piscine avec terrasse, tables de jardin sous la véranda en grappes de raisins et partout des sièges et des bancs pour s'asseoir ou se protéger du soleil. Large vue sur les terres agricoles, l’espace qui les entoure et les montagnes (certaines neigeuses même aujourd’hui) à l’arrière-plan et ce n’est pas la seule maison du périmètre. Acheté une ruine et avec la rénovation de celui-ci (10 ans de rénovation et pas tout à fait fini) bien sûr eu tous les problèmes que vous voyez à la télé.

Après une tasse de café et quelques discussions, il est facile pour les Hollandais, dit Jan que le voisin, situé à 300 m, peut voir sa maison et ses granges, a aussi des voitures de collection. Vous pouvez aller voir, il n'a que des cabriolets: BMW, Jaguars et Corvet. Il fait tout lui-même. Si je veux y aller et demander la route, Jan demande s'il peut venir. Oui bien sur pourquoi pas? Il monte avec moi dans la «Rose Dame» et nous y conduisons par un détour. Lorsque nous arrivons dans la cour du voisin, le voisin nous regarde avec la bouche ouverte et appelle à plusieurs reprises: Le Décapotable premières!, Le Décaportable première!, Ou quelque chose du genre. Nous nous rencontrons et il dit que sa femme n'est pas intéressée par ses voitures, mais il est sûr qu'elle fait une exception pour cela. Il va la chercher en premier et elle sort aussitôt. Les ooo et les aaa ne sont pas dans l'air! Il montre ensuite sa propre collection de voitures restaurées et non restaurées et ouvre immédiatement le capot chaque fois qu'il raconte son histoire en français. Mais bien sûr, je ne comprends rien et Jan traduit très peu. Un mur de son hangar est complètement occupé par les tourne-disques portables et les sangles viniel des années 50 et 60. Je demande à Jan si sa circonférence est également indiquée, non, mais il fera quelque chose à ce sujet le plus rapidement possible. Avant de partir, je laisse le voisin dans ma voiture avec un grand sourire et je prends une photo de lui, que je posterai plus tard à Jan. Il l'imprimera pour son voisin.

Nous dînons à Sisteron à environ sept km. Dans la soirée, Jan et Marijke demandent si nous allons nous asseoir. Ils ont quatre invités privés. Un ami de son groupe de jeunes avec sa femme et un frère de Marijke avec sa femme. Les deux couples ont un chalet en France mais dans une région différente. Le temps est si mauvais là-bas qu'ils sont venus ici. La météo est toujours meilleure ici, mais maintenant la température est quelque peu à la traîne. J'avais vu trois guitares dans un coin et un petit ampli. Nous prenons un verre de vin et nous nous parlons pendant que Jan prend sa guitare et joue des accords. Tout le monde continue de parler. "On fait toujours ça, on ne s'assied jamais pour écouter." Il semble que nous siégeons avec deux membres des Bintangs, Jan et Frank. Un groupe des années 60 qui est resté jusqu'à aujourd'hui. Ils ont joué dans l'ancienne composition avec, entre autres, Barend et Van Dorp, De wereld twist door ed. À l'époque, ils jouaient avec les boucles d'oreilles dorées, les Rolling Stones, les Status Quo, les Deep Purple et d'autres connaissances de cette époque, même avec mon favori de l'époque, les Oldsiders. Des noms comme Satana, Eric Clapton et The Doors viennent à la table comme source d'inspiration. Tous les membres du groupe jouent toujours, mais aussi Ad, le frère de Marijke, a déjà joué de la batterie. Il est allé avec De Bintangs une fois. Ils ont ensuite eu un très grave accident frontal au cours duquel Ad a essuyé l’essuie-glace du pare-brise, a traversé son menton et a subi d’autres blessures graves. Frank le revit pour la première fois après 32 ans. Frank est l'auteur des chansons et des paroles de The Bintangs et a été designer pendant près de 30 ans pour le magazine Veronica. Il a réalisé un livre sur 92 de ses propres chansons, avec une très belle photo artistique de son fils. Il a dédié à Ad un livre avec une histoire émotionnelle écrite spécialement pour lui en couverture intérieure, que nous avons été autorisés à lire.

Nous décidons de rester un jour de plus, nous nous sentons comme le célèbre Dieu en France ici. Nous sommes invités à regarder deux villages qui sont proches des pentes de la montagne. Vous conduisez dans notre village et ensuite à l'autre village est le conseil. Nous faisons cela, je traverse le pont et il y a un camion sur la place. Je roule donc tout droit, mais la rue monte raide dans le virage ... et pas si peu non plus. Il devient de plus en plus étroit et sinueux entre les maisons directement adjacentes à la rue. Les reproches ne sont évidemment pas de l'air et cette fois je dis: je n'aurais pas dû faire ça. Mais je ne peux pas revenir en arrière, il n’ya aucune possibilité de retour, alors je dois continuer. Après un virage serré, un style de poste imminent apparaît, le facteur. Il tire dans une allée quand elle me voit et la remet immédiatement dans une autre allée. Il est bien sûr habitué. D'où il venait était très raide et le virage très forte. Le pied appuyé sur le frein, je me déplace lentement dans le virage dans l'espoir que la «femme rose» ira à travers les façades avec son nez large. Le style reste inchangé et étroit jusqu'à ce que nous atteignons à nouveau la place. C’était un tour de vrai village de montagne français d’environ 300 m. Dommage dégagé de, quelle voiture! Nous passons ensuite sur la grande route de campagne de 2,30 m de large jusqu'au prochain village, mais je ne peux pas y entrer. Pourquoi pas, j'essaie encore, ça s'est bien passé quand même? Se garer dans le nouveau parking au bas du village semble assez excitant pour Anneke. Le virage est à nouveau net et raide, mais gérable. Marijke raconte plus tard que "notre village" compte 170 habitants et comprend nous-mêmes et les autres habitants de la vallée.

Après la visite du bastillion de Sisteron et la connaissance de la manière dont Napoléon entre facilement dans l'impressionnante forteresse avec 1200 hommes sans aucune opposition, nous profitons à nouveau du soleil et de la terrasse au bord de la piscine, comme hier. Mais la température reste basse, il fait froid du soleil à cause du vent et des températures basses. Nous sommes invités à nous rejoindre pour le dîner. Nous mangeons du magret de canard. Jan et Marijke cuisinent vraiment bien.

Service client en 2011

de: Fons Schoemaker

Aux Pays-Bas, la fin des six mois a fait l’objet de débats considérables sur le service à la clientèle et le rôle du service d’assistance, mais surtout sur la manière dont les grandes entreprises ont rempli ce rôle. Le terme boulevard du meuble a depuis lors acquis un nouveau sens. Après tout, il y a des zones d'affichage dans les rangées longues et les grandes salles d'exposition. Malheureusement, il ne s'agit pas d'interprétation littérale, mais de proverbiale: être envoyé de la boîte au mur. Mais pas une armoire, mais un boulevard entier! Des sanglots sans fin et colportant avec votre plainte ou votre problème. Même un magazine complet lui est dédié par un célèbre comédien.

Assez parlé de ces grandes entreprises. Dans la semaine du 9 au 16 avril, nous avons logé avec Jan et Marijke Wijte dans un groupe de planeurs avec adeptes aux Deux Pigeons. Le service à la clientèle a pris un tout autre sens dans l'atmosphère exceptionnellement harmonieuse des Deux Pigeons. Les clients aident ici désintéressés - dans une atmosphère de respect pour Jan et Marijke - à gérer leur chambre d’hôtes. Par exemple, l'un de nous (oui, vous avez bien lu: le client lui-même, également appelé technicien de service par Jan) a réparé la machine à gazon. Et cela ne s'est pas arrêté là. Aider les clients avec plaisir dans le travail quotidien.

En bref: le service client a pris une nouvelle dimension. C'est pourquoi la combinaison a reçu le titre de planeur cinq étoiles pour nous. Parce que l’aéroport de Sisteron est très proche et que l’hospitalité est formidable. En conséquence, le vol à voile atteint des sommets, parce que les propriétaires terriens des Deux Pigeons ont si merveilleusement bien rempli les choses de ce monde. Un must pour ceux qui veulent profiter de la bonne vie française.

Bienvenu

de: Lida et Jan Straat

Comme il faisait très mauvais temps dans les Alpes, nous avons décidé de ne pas aller à Chamonix, mais plutôt de faire notre visite à Jan et Marijke un peu plus tôt. Lorsque nous avons appelé pour demander si nous pouvions venir, la réponse a été: "Bien sûr, vous êtes les bienvenus et ... vous n’êtes pas sûr pour une journée? À quelle heure pensez-vous être ici et mangez-vous avec elle? toi?"

Cherchez Jan et Marijke. Vous êtes toujours le bienvenu et vous vous échappez à peine. (Et si vous devez déjà partir, faites quelque chose pour rester plus longtemps. [Ceci pour les initiés])

Après un voyage réussi, nous sommes arrivés à Vaumeil autour de quatre heures et avons-nous été autorisés à prendre place dans le nouveau? extension du domaine "Les Deux Pigeons" Le mini camping avec une vue imprenable n'était pas complet, nous avons donc été autorisés à découvrir par nous-mêmes quel endroit nous souhaitions. Et puis, bien sûr, les boissons de bienvenue, qui sont entrées comme un gâteau après un si long voyage.

Dans la soirée, Jan a dû jouer à l'aéroport lors d'un barbecue et nous avons été cordialement invités à y participer. Le groupe a très bien joué et l'ambiance a été bonne. De plus, la nourriture et les boissons se sont bien passées et nous avons finalement été gazés sur «une grande surprise». En tant que chanteuse, Marijke a donné un excellent récital avec le groupe et a donc réussi à reprendre contact avec elle.

Malheureusement, le long voyage et la longue soirée ensemble étaient un peu trop difficiles pour ma hanche, car je souffrais déjà déjà d'une constriction nerveuse dans l'articulation en IS avant les vacances et cela a beaucoup joué ce soir-là. Mais Marijke avait aussi une solution à cela, car un homme vivait à Vaumeil, qui savait probablement quoi en faire. Il était une petite alternative, mais a obtenu de bons résultats. J'étais autorisé à venir samedi, Jan l'accompagnait en tant qu'interprète et je me demandais si je m'entendais bien si je m'entendais bien samedi soir. Un traitement supplémentaire le lundi et ensuite nous repartirions pour un camping situé au sud. Pour mémoire, nous écrivons ceci à la fin du mois de septembre et je n’ai pas eu un moment de trouble.

Jeudi 17 juin 2010, nous sommes arrivés à Vaumeil et comme Luzanne et André Dekker, également connus de Jan et Marijke, campaient dans le quartier, nous les appelions s'ils souhaitaient également se rendre au mini-camping Wijte & Co. Cependant, ils étaient déjà dans la phase finale de leurs vacances, mais voulait venir aux Deux Pigeons pour une soirée. Alors Jan et Marijke ont suggéré qu'ils viennent même dîner et nous avons passé une soirée très agréable. Nous avons tous mangé sur la terrasse, bu et surtout discuté. Le samedi, nous avons rendu visite au thérapeute alternatif à Vaumeil et le dimanche, nous avons fait un beau voyage dans deux marchés aux puces. D'abord par le camping du Domaine du Petit Arlane, où se trouvaient André et Luzanne, mais ce n'était certainement pas notre prochaine destination. À travers les magnifiques champs de lavande près de Riez, nous nous sommes rendus à Ste Marie Moustiers, puis nous sommes rentrés chez nous après une collation et un verre. Le lendemain, nous sommes allés une fois de plus chez le guérisseur alternatif et ensuite, nous sommes repartis vers le sud. Jan et Marijke ont eu des amis des Bintangs des Pays-Bas pour rester et, compte tenu de leur état, ont voulu se consacrer entièrement à eux.

Lorsque j’ai mis le moteur de la caravane en marche mardi, il s’est avéré que cela ne faisait rien du tout. Un bon conseil coûtait cher: appeler le revendeur, appeler et envoyer un courrier au fabricant et, finalement, le boîtier de commutation s'est avéré être le coupable. Une nouvelle boîte a été envoyée des Pays-Bas, nous avons donc été obligés de rester quelques jours de plus.

Nous avons tous passé de très bons jours ensemble. Les amis de Jan et Marijke nous ont rapidement impliqués dans le groupe et lorsque le déménageur était enfin prêt et que nous sommes finalement partis, les adieux à Frank et à Diane et plus particulièrement à Wil et Mary se sont révélés assez émus.

Inutile de dire que Jan et Marijke nous manqueraient surtout après cette courte période, et cela les concernait certainement aussi, car au bout d'une semaine, ils venaient déjà nous rendre visite dans notre nouveau camping Domaine les Lauzons, près de Forcalquier.

Jan et Marijke encore une fois merci beaucoup pour le bon accueil et le bon temps passé avec vous. Nous espérons vous voir bientôt à Opmeer (février 2011). Nous sommes impatients d'y être.

Un accueil chaleureux de la part d’Opmeer

Rêver d'une journée à propos de deux pigeons

de: Arwin, Gerbrich et Hadewych Nimis

Si vous avez traversé les routes montagneuses, la belle vieille maison avec chambre d’hôte de Jan et Marijke se dresse sur un plateau émotionnel. Telle une couronne, une maison pour les pigeons se dresse au sommet de cet impressionnant bâtiment. Le pigeonnierre. Ce pigeonnier majestueux a autant de charme que la maison rénovée avec amour. Les deux pigeons (en effet, les 2 pigeons) est donc le nom. Et tout le monde sait que les pigeons sont des oiseaux de taille moyenne, de construction compacte, avec des poitrines rondes et complètes et de petites têtes lisses. Ce que beaucoup ignorent, c'est que, contrairement aux autres oiseaux, les pigeons sucent de l'eau avec le bec. Et à travers la maison de Jan et Marijke, de nombreuses statuettes ou chandeliers de ce genre d'oiseaux (avec une source d'eau imaginaire) collectés aspirent de l'eau. Incidemment, il ne serait pas juste de rendre justice à l'intérieur (et à l'extérieur) de ne parler que de chandeliers de pigeon. C'est un endroit formidable pour s'asseoir dehors et admirer la plaine, mais aussi pour regarder la télévision par satellite à l'intérieur. Ensuite, vous avez plus d'œil pour les carrelages français luxuriants d'origine. Et vous pouvez manger avec nous. Et c'est fortement recommandé. Plats classiques avec des vins biologiques sans maux de tête. Nous avons mangé du magret de canard à la framboise, du coq au vin. Délicieux. Et frappant maintenant que je l’écris: 2 types d’oiseaux au menu, pas de pigeons et honorez les pigeons en appelant la maison pour ... Ce serait une coïncidence? Une protestation contre l'histoire noire silencieuse que la France a avec les pigeons? Après tout, lors des Jeux olympiques d'été de 1900 à Paris, le tir des pigeons vivants était au programme. Environ 300 oiseaux ont été tués pour cette partie. Cela a donné beaucoup de sang et de plumes. La pièce a été remplacée par le tir au pigeon d'argile aux Jeux olympiques suivants.

Et qu'est-ce que cela a à voir avec les deux pigeons? En fait rien. Ou peut-être. À savoir que la semaine où nous étions là-bas, nous avons passé un temps merveilleux, avec deux personnes très agréables et agréables, un délicieux repas et une réflexion sur des choses qui concernent tout et n'importe quoi. Détendez-vous dans un bel endroit où vous pourrez également visiter un beau château à Sisteron. La prochaine fois, je vais méditer et rassembler des faits ... Parce que nous reviendrons certainement.

Le marathon Provence-Luberon

de: Bert de Wit

Quand Ad m'a annoncé en juin dernier que j'étais enthousiasmé par le marathon de Luberon. Mon dernier marathon était déjà en 2006, il était donc temps encore. En dehors de nous, Adrie, Hanny et Pauline se sont également inscrits. Après s'être inscrit avec autorisation médicale, obligatoire en France, tout était fait et nous sommes donc partis vendredi matin le 2 octobre à 6 heures dans le sud. Le trajet nous a conduit via Bruxelles, avec le seul embouteillage, à Luxembourg où la voiture a été ravitaillée en carburant (1,02 € par litre d’euro). Puis via Dyon jusqu'à Grenoble. Ad avait acheté un nouveau Tom Tom qui fonctionne sur le satellite. Maintenant nous avons su cela; à travers les plus petites routes que nous puissions trouver, nous entendions toujours la voix de la femme: "tournez à droite au prochain pub." Mais après de nombreux virages, bien, nous sommes finalement arrivés à notre Gîte de France, «Les deux pigeones» à Vaumeilh, à environ 1200 km d’Alphen, un long trajet! Nous avons été chaleureusement accueillis par Marijke et Jan, famille van Ad. Ils ont construit ici un magnifique Bed and Breakfast à partir de véritables ruines, ce qui n'aurait pas été déplacé dans le programme "Je pars". Il y a maintenant une belle maison avec de belles pièces, mais même maintenant, il reste encore beaucoup à faire. Corry et Pauline sont également arrivés pour que le groupe des sept soit complet. Le soir, on nous a servi un vrai repas de coureurs, penne rigatta avec salade, vin et fromage de la région. Jan, qui a joué les Bintangts dans le groupe dans les années soixante, montre quelques jeux de guitare puis le rideau tombe.

Samedi était consacré au repos, bien que ce soit un concept relatif pour ce groupe. À huit heures et demie, il se réunit pour une promenade à travers les montagnes en direction de Vaumeilh. Maintenant, nous savons ce qui nous attend demain: il suffit de se lever et de tomber. Après un bon petit-déjeuner dehors sur la terrasse, nous allons à Sisteron, une ville historique. Certains visitent la citadelle, un château du 14ème siècle. Après cela, nous retournons à notre séjour où lézarder autour de la piscine. C'est incroyable, à 26 degrés et le 3 octobre, alors qu'il fait très mauvais temps aux Pays-Bas. Marijke et Jan ont à nouveau fourni un repas de pâtes afin que l'empilement ne soit pas en rupture de stock. Nous nous couchons tôt parce que nous nous levons tôt demain.

Dimanche 4 octobre: ​​enfin le marathon. Nous nous sommes tellement entraînés pour cela et cela doit maintenant devenir réalité. Nous nous levons à 6 heures et, après le petit-déjeuner, nous conduisons avec 2 voitures. Les «gardiens» se rendent également à Pertuis, à environ 100 km au sud. Ici nous sommes à l'heure. Nos chiffres sont prêts et on nous demande encore une fois la déclaration médicale! Puis, à 9 heures, Adrie et Bert partent pour 42,195 km. D'abord un tour sur la piste de cendre, puis un tour dans le village et ensuite sur le chemin. Il est encore beau et frais maintenant, mais cela changera pendant le reste du processus. Hanny et Pauline partent pour la moitié à 10 heures. Nous sommes déjà sur la route depuis une heure sur un sentier qui monte et descend, sur des chemins de gravier et des barrages entre les champs de vigne. C'est vraiment un parcours très difficile et déjà après 15 km, je sens mes jambes se soulever et tomber. Parfois, c'est même pire qu'une croix. Au lac, nous marchons dans une forêt où les excellentes racines ont été peintes en rouge. Nous traversons également des villages avec des escaliers et des ruelles. Cela ne peut vraiment pas être comparé à l'asphalte plat de Rotterdam. De plus, il fait très chaud et je lance le reste de la course avec le maillot à la main. De cette façon, vous obtenez un peu de refroidissement. Mais les soins sont excellents. Tous les 2,5 km, vous trouverez un stand avec de l'eau, du cola, des boissons sportives, du vin et des collations. À 30 km, nous avons une telle colline que tout le monde doit affronter. Il y a aussi des décrocheurs qui sont emmenés avec l'ambulance. Pour nous aussi, c'est la survie maintenant et je suis sorti de mon esprit pendant un moment. Si vous pensez que nous allons maintenant rester sur l'asphalte, vous avez tort, car ils ont toujours un sentier d'herbe haute en tête. Mais à La Tour d'Aigues se trouve la finale libératrice. C'était un marathon difficile et, comme Corry l'a dit, "à part abandonner, nous étions fantastiques". En ce qui me concerne; J'ai bien dosé et je ne me suis pas cassé, mais mon 52ème marathon a été le plus difficile de tous les temps. Et le temps, ce qui n’a pas d’importance ici, car le dernier a terminé en 5h45 (limite de 6 heures). Nous sommes rentrés à la maison avec une médaille, un t-shirt et des bouteilles de vin. Le marathon a de nouveau été analysé à la piscine.

Lundi, Marijke et Jan nous ont fait signe au revoir, des gens adorables qui nous ont vraiment choyés, puis nous sommes rentrés à Alphen, où nous sommes arrivés à 22h30. C’était un beau week-end sportif et agréable qui méritait d’être répété. Peut être l'année prochaine?

Voici le résultat:
84ème Ad Heesbeen 3.52
114ème Adrie Roor 4.01
199ème Bert de Wit 4,30

Moitié:
496e Hanny Maarleveld 1,56
939e Pauline Aalbersberg 2.29

France, Provence, Les deux pigeons

de: Theo et Marian Wildenberg

La France est un pays magnifique mais aucun Français ne devrait y vivre. Combien de fois ai-je entendu cette fausse déclaration? Mais les Français sont des gens très sympathiques. Cela s'est avéré être le cas lorsque j'ai demandé le chemin du château de Jan et Marijke à un vieux monsieur qui était trempé à l'ombre. Ceux qui demandent des directives en France devraient de préférence le faire en français, qu’ils soient insuffisants ou non. Mais tout d’abord, vous souhaitez souhaiter à quelqu'un le bonjour, l’après-midi ou le soir, selon l’heure. Ensuite, vous vous excusez pour avoir dérangé la personne en question et alors seulement - et pas avant - demandez-vous des instructions. Il vaut mieux également se renseigner sur la santé de la personne en question et le féliciter pour son beau jardin ou autre chose. Mais ma connaissance de la langue française est insuffisante et en tant que Néerlandais, vous voulez aller un peu plus vite vers votre objectif. Je me suis donc limité à: "Bonjour monsieur, excusez moi mais ..............". Ça m'a aidé. Avec un sourire amical, l'homme se leva de son siège à l'ombre des bosquets et me montra le chemin. J'ai remercié avec exubérance (cela en fait partie) et trouvé le bon chemin sans faille.

La scène que j'ai trouvée m'a rappelé une publicité pour de la sauce tomate provenant d'un pays aussi ensoleillé. Un certain nombre de personnes assises à une table discutaient tout en dégustant un verre de vin de la cave bien garnie de Jan et Marijke. Nous avons rejoint la société sans aucun problème et mon bonheur était total lorsque des fromages de la région sont venus sur la table. En Provence, vous habitez dehors et nos bagages, l'intérieur de la maison, notre chambre, ... c'était possible plus tard. Vous ne devez pas être pressé dans ces régions du monde. Nous avons également eu cette tournée plus tard. Et pour notre plus grand plaisir. Il est magnifique à la fois à l'extérieur et à l'intérieur. Mais il manque encore quelque chose aux passionnés. Une petite chose mais pas sans importance pour moi. Si ce vieux château avait été en Angleterre ou en Écosse, au moins un esprit aurait été présent. Mais dans cette maison, il n'y a pas de bruit inexplicable de pas sur un escalier qui grince, pas de courants d'air froid et de rideaux de filet flottants quand toutes les fenêtres sont fermées, pas de poignées de porte en mouvement quand personne n'est présent et pas de portes qui s'ouvrent toutes seules. Maintenant, Jan a professionnellement tout conçu pour qu'il ne soit pas question de craquelures ni de courants d'air, mais un vrai fantôme sait comment s'y prendre. Non, rien de tout cela, mais en tant qu'amoureux de l'occultisme, vous le ratez encore.

Je comprends pourquoi. Dans les régions où les habitants sont soumis au froid froid et meurent de la goutte, des rhumatismes et des pieds en hiver, ils meurent malheureusement. L'esprit reste stérile à la recherche de quelque chose de mieux, la chaleur du soleil, un bon verre de vin, une bonne nourriture. En bref: une vie comme Dieu en France. Mais si vous passez au coin de la rue après une longue et heureuse vie en Provence, prenez d’abord un bon verre et réfléchissez: c’est magnifique. Avec Jan et Marijke, pas d’esprit (au fait, nulle part en Provence), mais toutes les bonnes choses que la région a à offrir. Nous reviendrons.

La guitare électrique

de: Jan

"Cinq euros", a déclaré le commerçant sur le marché aux puces de Malmoisson, lorsque je lui ai demandé combien le modèle "Cort Perfodriver Series Cort" devrait rapporter. Au début, j'ai pensé: "C'est une blague." Mais l'homme derrière la marchandise exposée avait l'air un peu étouffé, comme si même cinq euros étaient trop demander. Ramassé la guitare, regardé. Bonne droite. Les quatre cordes restantes se sont accordées un peu et cela n'a pas semblé méchant. Considéré un moment pour négocier, mais je n’osais pas faire cette belle porte aux puces.

En rentrant chez moi avec ma nouvelle addition, enfilez de nouvelles cordes, réglez un peu l'octave et connectez-le à l'amplificateur de guitare VOX AC-30. C'était dommage. Un seul son, le volume et la tonalité, ainsi que le sélecteur, sont réglés pour «Jan avec le nom abrégé». Alors appelez juste Henk le constructeur de guitares. En un rien de temps le schéma de câblage via le courrier dans la maison et donc le fer à souder leva les yeux.

Et vraiment ...... tout fonctionne. Sélecteur pour élément avant ou arrière ou une combinaison des deux. Bouton de volume, commande de tonalité, tout fonctionne. Une vraie guitare pour 5 euros, un jeu de cordes de 6 euros, un peu de travail et pour cinquante euros de fun. Qui fait quoi quoi Et quiconque entend et voit la guitare ....... n'en croit pas ses yeux et ses oreilles.

Nouvelle introduction surprenante aux Deux Pigeons

de: Ad et Elise

Quand nous prenons la route de Vaumeilh en août 2007 qui nous conduit à travers les arbres fruitiers des Passerons aux Deux Pigeons, nous ne savons pas ce que nous voyons. Plus de deux ans après notre dernière visite, un édifice monumental éblouissant glisse au loin, se fondant dans le style et l'apparence avec le décor pittoresque de la Provence. Ces dernières années, le foyer a tellement changé (encore) que la nouvelle connaissance suscite l'admiration de loin.

Bien entendu, ce jugement ne peut être considéré séparément de la beauté désarmante de l'environnement verdoyant. Et bien sûr, Les Deux Pigeons est situé dans un endroit unique entre les Alpes de Haute Provence, la Durance et le robuste Sisteron. Outre les nombreuses heures d'ensoleillement par an, l'environnement de vie est particulièrement agréable. Mais cela ne change rien au fait que la «maison avec l'authentique pigeonnier» a été transformée en un joyau rustique qui dépasse de loin le niveau français.

Si nous conduisons cet après-midi d'août sur le sentier, nous tombons d'une surprise à l'autre. Une nouvelle toiture, des murs restaurés, tout peint de haut en bas, un immense (beau) jardin en devenir, une extension en verre sur le côté pour créer plus de lumière dans le salon et diverses terrasses confortables. Sans parler de l'intérieur. Tout a été reconstruit, rénové et remis à neuf. Avec la plus jeune acquisition, la première chambre d'hôte.

Nous sommes les premiers invités à en profiter. Curieux, nous montons les escaliers jusqu'au premier étage, où se trouvent Les Ramiers. La chambre est spacieuse, décorée avec goût et possède ses propres toilettes, douche et lavabo. La vue est tout aussi impressionnante. Si vous ouvrez les volets devant les fenêtres, vous contemplerez une vaste plaine avec l’imposante montagne de Lure en arrière-plan. Le séjour aux Ramiers est exceptionnellement bon, car notre séjour en famille aux Deux Pigeons est également très agréable. Nous quatre marchons et nos deux Golden Retrievers Noor et Ollie à travers les collines de Vaumeilh, buvons du café le matin sur une terrasse à Sisteron, déjeunons avec un verre de rosé bien au soleil, visitons des amis dans le quartier, agréables excursions dans la région, prenez un apéritif dans l’après-midi et savourez un copieux repas français avec un bon verre de vin le soir, sous un ciel étoilé.

Quand on part après une semaine, Provence en général et Les Deux Pigeons laissent une impression particulièrement impressionnante. Qui ne voudrait pas vivre ici - comme Jan et Marijke - comme Dieu en France. Si seulement pour quelques jours!

Les Deux Pigeons

Jan et Marijke Wijte
Sur la Route
04200 Vaumeilh
France

Téléphone.: + 33 7 8614 3667 / + 31 6 8131 1090
Email: info@lesdeuxpigeons.com

Scroll to top